Cruel Fairytales

Name: Cruel Fairytales
Englischer Name:
Originaltitel: Zankoku na Douwatachi
Herausgebracht: Japan: Hakusensha 1993
Deutschland: Carlsen 2006
Mangaka: Kaori Yuki
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,00 €

Cruel Fairytales„Cruel Fairytales“ ist ein Einzelband bestehend aus vier Kurzgeschichten.

Cruel Fairytales
Sheridan ist der Sohn von reichen Eltern. Vor elf Jahren floh er mit seiner kleinen Schwester vor ihrer Mutter. Seitdem hat er seine Schwester nicht mehr gesehen und begibt sich nun auf die Suche nach ihr. Sein Bediensteter Martin hilft ihm auf der Suche nach seiner Schwester. Cyril, ein Mädchen aus dem Waisenhaus, Maxime und Yvette werden auf Sheridans Schloss gebracht um herauszufinden, ob eine von ihnen seine Schwester ist. Überall im Haus sind Puppen und dann gibt es noch ein Puppenhaus in der Größe eines Wohnhauses. Dies darf nur seine auserwählte Schwester betreten. In der nächsten Nacht verschwindet plötzlich Yvette. Eine Nacht später verschwindet auch noch Maxime. Was geht seltsames in diesem Haus vor?

Da sah Tina ihr früheres Leben
Tina Masterson hat eine besondere Gabe. Durch Berührung kann sie sehen was bereits geschah. Dadurch entlarvt sie einen flüchtigen Mörder und trifft auf den Kriminalbeamten Kyle Foster. Als sie seine Hand berührt, wird ihr klar, dass dieser Mann ihr Geliebter aus einem früheren Leben ist. Er bittet sie um Unterstützung bei einem Fall und tatsächlich kann sie ihm weiterhelfen. Laura, die Wahrsagerin der Polizei von Los Angeles und Geliebte von Kyle, ist sofort genervt von dem Neuling. Da Kyle nun mit Tina versucht in seinen Ermittlungen weiterzukommen, wirft Laura den beiden Steine in den Weg. Doch dass es lebensgefährlich wird, war Tina in diesem Moment nicht bewusst.

Der Hexenmeister hinter den Kulissen
Crystal Ludin ist eine gute Tänzerin. Um berühmt zu werden nimmt sie an Vortänzen teil. Leider scheint sie kein Glück zu haben. Beim dritten Vortanzen scheidet sie erneut aus. Als sie im Begriff ist, das Gebäude zu verlassen trifft sie auf Herrn Gordon, dem Chef der Gordon Company. Als die beiden aneinander vorbei laufen wollen, reißt seine Kette, an der sich ein Damenring befindet. Beide drehen sich plötzlich um und sie hebt ihm den Ring auf. Doch statt ihn einzustecken, schenkt er ihn Crystal und beschließt sie zu seiner Hauptrolle des Musicals „Alice“ zu machen. Herr Gordon macht dies natürlich nicht, weil sich in sie verliebt hat. Sondern weil sie genau am gleichen Tag Geburtstag hat wie seine ermordete Mutter und der Ring seiner Mutter zu ihr wollte. Er glaubt, dass sie die Wiedergeburt seiner Mutter ist und will ihr bei ihrer Erweckung helfen.

Blanchet
Blanchet ist die Tochter des reichen und gerechten Bürgermeisters Forrest. Ihr Leben verändert sich, als das Haus ihrer Familie von Attentätern in die Luft gesprengt wird und sie als Einzige überlebt. Der neue Bürgermeister Cline ist charakterlich das genaue Gegenteil zu seinem Vorgänger. Bei einer Parade versucht Blanchet Cline mit einem Messer zu töten, da sie ihn für den Anschlag verantwortlich macht. Der Angriff schlägt fehl. Mit Hilfe eines jungen Mannes kann sie glücklicherweise fliehen. Die beiden freunden sich. Der junge Mann heißt Riddle und ist ein durch Genmanipulation künstlich optimierter Mensch. Schnell wird ihr gemeinsames Ziel klar: Cline töten. Besonders hat es Blanchet auf das Collier von Clines Frau abgesehen, welches Blanchet zu ihrem zwölften Geburtstag von ihren Eltern geschenkt bekommen hatte. Die beiden entwickeln einen Plan und nur wenig Zeit vergeht, bis sie diesen in die Tat umsetzen…

Eigene Meinung
„Cruel Fairytales“ ist ein Frühwerk der Starmangaka Kaori Yuki. Mit der Veröffentlichung dieses Werks schließt Carlsen die Frühwerke der Zeichnerin ab. Kaori Yuki entwickelte schon früh ihren einzigartigen Zeichenstil und auch ihre meist düsteren Geschichten. So fließt natürlich auch in diesem Kurzgeschichtenband Blut und das nicht zu knapp. Doch trotzdem haben ihre Geschichten immer etwas Märchenhaftes. Für Fans von Kaori Yuki und düsteren Geschichten ein Muss.

Zankoku na Douwatachi © 1990-1993 Kaori Yuki Hakusensha / Carlsen

Crown

Name: Crown
Englischer Name:
Originaltitel: Crown
Herausgebracht: Japan: Akita Publishing 2006
Deutschland: Carlsen 2007
Mangaka: Story: Shinji Wada
Zeichnungen: You Higuri
Bände: 6 Bände
Preis pro Band: 6,00 €

Crown Band 1Story
Jake und Ren sind heiß begehrte Söldner, um die sich jede Truppe und jedes Militär reißt. Um sie zu bekommen, überbieten sich die Machthaber mit der Höhe des Solds. Doch eines Tages steigt Ren einfach aus und nimmt Jake gleich mit. Der hat bei Ren noch Schulden und außerdem bittet Ren ihn zu begleiten, da er selber eine Mission hat, für die er dessen Hilfe unbedingt braucht. Er will seine Schwester beschützen.

Zur selben Zeit lebt in Japan die junge Mahiro Shinomiya. Nach dem Tot ihrer Eltern ist ihr Leben sehr beschwerlich geworden. Das Ehepaar IIzaka, hatte die Vormundschaft für sie übernommen und war samt den beiden eigenen Kindern, in das Elternhaus von Mahiro eingezogen. Wie bei Cinderella, breiteten sich die neuen „Eltern“ im Haus aus und machten ihr das Leben so schwer, dass sie das Haus verließ und nur die Totentafeln ihrer Eltern mitnahm.

Seit dem hält sie sich mit Nebenjobs über Wasser und finanziert sich so auch ihr Schulgeld. Nachts arbeitet sie als Einweiser auf einer Baustelle. Auch wenn die Autofahrer alles andere als freundlich sind, versucht Mahiro immer freundlich zu bleiben. Plötzlich stehen Jake und Ren vor ihr und verfrachten sie einfach in ihr Auto. Sie weiß gar nicht was mit ihr passiert. Die Fahrt geht direkt zu ihrem Elternhaus und dort sieht sie mit an, wie Jake und Ren die Familie IIzaka nicht gerade freundlich aus dem Haus treiben.

Nun hat sie die Hoffnung komplett aufgegeben und denkt schon, dass sie von Gangstern entführt wurde. Entgegen aller Erwartung, dass sie schlecht behandelt wird, bekommt sie sogar Orangen geschenkt. Orangen lieb Mahiro und erinnern sie irgendwie an einen Traum, denn sie immer mal wieder hat. Endstation der Entführung ist eine Wohnung und irgendwie hat sie immer noch Angst und traut sich nicht einzuschlafen. Am Ende siegt dann doch die Müdigkeit.

In der Nacht hat sie wieder diesen Traum. In einem Garten stehend, versucht sie als kleines Kind weinend eine Gestalt aufzuhalten, die weg geht. Im Traum kann sie den Duft von Orangen riechen. Immer wieder hat sie den gleichen Traum. Als sie am nächsten Morgen aufwacht, wird sie von Jake in Rens Zimmer geführt, der nur im Bademantel auf einem Stuhl sitzt. Nun geht Mahiro vom Schlimmsten aus und fängt an zu weinen.

Geschockt das sie weint, nimmt Ren sie in den Arm. Da riecht sie wieder den Duft von Orangen und sieht in seinen Zimmer, dieselben Blumen, die sie auch in ihrem Traum sieht. Nun erkennt sie, wer da eigentlich vor ihr steht. Ren ist ihr Bruder, von dem sie als kleines Kind getrennt wurde. So kommt es, dass sie in die Wohnung von Ren und Jake einzieht. Als Ren einmal heimkommt, und Mahiro nicht aufmacht, die Tür aber offen ist, macht er sich sofort Sorgen. Doch die liegt in der Badewanne und als Ren das erleichtert feststellt, erzählt er ihr eine Geschichte.

Crown Band 2Erst ist Mahiro davon gar nicht begeistert, denn sie ist ja kein Kind mehr, aber dann erkennt sie, dass die Geschichte ihre gemeinsame Vergangenheit wiedergibt. Beide sind Kinder des Königs von Regalia und nachdem ihre Mutter gestorben war, hatte ihr Vater noch einmal geheiratet. Die neue Königin empfand beide als Hindernis und wollte sie umbringen lassen. Doch der Diener brachte es nicht übers Herz und beide wurden zu ihrem Wohl getrennt. So ging die Königin davon aus, dass beide tot sind. Um ihre Herrschaft zu legitimieren muss sie allerdings das Familienjuwel „Crown“, das von jeder Generation zu Generation weiter gegeben wird, vorweisen. Genau dieses Juwel hat Mahiro immer um ihren Hals hängen. Irgendwie hat die Königin herausbekommen, dass beide noch leben und jagt sie nun. Deswegen ist Ren nach Japan gekommen.

Ab jetzt bringen Ren und Jake sie überall hin und da beide sehr gut aussehen, ziehen sie alle Blicke auf sich. Während Jack und Ren die Sicherheitslücken der Schule auskundschaften, pendelt Mahiro mit ihrem Juwel für ihre Klassenkameraden die Zukunft aus. Das ist ihre besondere Fähigkeit und sie verlässt sich völlig auf ihren Juwel.

In der Nacht gehen Jake und Ren ihrer Arbeit nach. Sie beseitigen die Söldner, die sich positionieren, um Mahiro in der Schule zu erschießen. Hier zeigt sich das Ren zwei Gesichter hat. Bei Mahiro ist er fröhlich und ganz lieb, bei seinen Feinden ist er unbarmherzig und professionell. Schnell sind die Feinde beseitigt und Mahiro wieder in Sicherheit. Dann kommt der Tag, von Mahiros Geburtstag und trotz der Gefahr, gehen alle 3 in ein nobles Restaurant in einem Hotel, dass Ren extra dafür komplett gemietet hat.

Mahiro weiß nicht, dass schon wieder Leute hinter ihnen her sind. Aus dem ruhigen Abend wird allerdings nichts, denn sie müssen vor der Überzahl der Feinde fliehen. Auch hier erweist sich Mahiros Juwel als sehr nützlich. Es führt sie sicher aus dem Hotel und so können sie entkommen. Hinterher stellt sich heraus, dass der ganze Abend so geplant war, um die Feinde zu vernichten. Leider muss auch das Hotel auch daran glauben, denn es fliegt in die Luft.

Eigene Meinung
Der Manga ist eine Zusammenarbeit von Shinji Wada (Geschichte) und You Higuri (Zeichnungen) und erschien erst 2006 in Japan. Kurz gesagt bin ich total begeistert. Die Story ist spannend, lustig und gefühlvoll erzählt und macht sehr viel Lust auf mehr. Inhaltlich gibt es eine Parallelen zu Geschichten wie „Cinderella“ oder dann auch „Schneewittchen“, was aber nicht wirklich stört. Ich persönlich kann er kaum erwarten, dass der zweite Band erscheint. Die Zeichnungen stammen von You Higuri und der Name steht schon allein für Qualität. Auch bei diesem Werk wird man von ihr nicht enttäuscht. Die Figuren sind sehr liebevoll ausgearbeitet und was mir besonders gefällt, sind die unterschiedlichen Gesichtsausdrücke von Ren, die je nach Situation unterschiedlich sind. Insgesamt gibt es von mir eine glatte 1 und ich freue mich auf den nächsten Band.

© Kari

Crown: © 2006 You Higuri, Akita Publishing / Carlsen

Conductor

Name: Conductor
Englischer Name:
Originaltitel: Conductor
Herausgebracht: Japan: Kadokawa Shoten 2010
Deutschland: Tokyopop 2012
Mangaka: Story: Manabu Kaminaga
Zeichnungen: Nokiya
Bände: 4 Bände
Preis pro Band: 6,95 €

Conductor Band 1Story
Die junge Naomi Kuchiki hat ihr Hobby zum Beruf gemacht und ist professionelle Musikerin geworden. Als Flötistin spielt sie im Ensemble eines Theaters, das für eine erfolgsversprechende Musicalproduktion angeworben wurde und dem auch noch zwei ihrer Freunde aus Studienzeiten angehören. Eigentlich könnte Naomi glücklich und zufrieden sein – eigentlich. Denn seit einiger Zeit wird die junge Frau von schrecklichen Albträumen geplagt, die einfach nicht verschwinden wollen. Irgendwann weiß sie sich keinen Rat mehr und sucht sogar Hilfe bei einem Therapeuten. Der gutaussehende und kompetente Doktor Matsusaki scheint ihr auch tatsächlich helfen zu können, lokalisiert er doch bereits bei der ersten Sitzung das Problem, unter dem Naomi leidet. Offenbar liegt in ihrer Vergangenheit ein traumatisches Ereignis verborgen, das sie vergessen hatte und nun wieder an die Oberfläche drängt.

Während sich Naomi noch ihre Gedanken macht, geht das Leben weiter – und hält prompt eine Überraschung für Naomi und ihre Musikerfreunde parat. Ihr ehemaliger Kommilitone Yasufumi Yuki, der zwischenzeitlich im Ausland studierte und arbeitete, wird als Ersatz für den kurzfristig ausfallenden Dirigenten die musikalische Leitung des Muscials übernehmen.
Dies ist besonders ein Schock für Naomis Freundin Akiho, die zu Studienzeiten mit Yasufumi zusammen war. Die Beziehung ging aber unrühmlich in die Brüche. Darüber hinaus gehört Akihos jetziger Verlobter Kazuo ebenfalls dem Orchester an. Da sind Krisen vorprogrammiert, noch dazu, da Kazuo und Yasufumi ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit verbindet…

Conductor Band 2Und was hat es mit dem merkwürdigen Mord auf sich, der in Naomis Nachbarschaft begangen wurde? Eine provokant zurückgelassene mumifizierte Leiche ohne Kopf mit einem beinah unkenntlichen Foto in der Hand und ein merkwürdiges Symbol an einem Fensterrahmen erwecken den Argwohn des Polizeikommissars Ishikura. Was hat das alles zu bedeuten? Und gibt es einen Zusammenhang zwischen all dem und Naomis Träumen?

Eigene Meinung
Nach „Psychic Detective Yakumo“ kommt mit „Conductor“ eine weitere Manga-Adaption eines Mystery-Krimis von Manabu Kaminaga in hiesige Gefilde. Während es in „Yakumo“ noch Charaktere mit außergewöhnlichen übersinnlichen Fähigkeiten wie etwa den Titelhelden gab, kommt die komplexe und spannende Story von dieser Serie ohne Übersinnliches aus. Bereits im ersten Kapitel werden allerhand Geheimnisse angedeutet. Die Vergangenheit der Charaktere wird lediglich angestrahlt – man meint, dahinter Schatten zu erkennen, doch man kann sich nicht sicher sein, ob diese tatsächlich da sind oder künstlich erzeugt werden. Die Figuren sind gut ausgearbeitet und sehr ansprechend gestaltet. Das gilt auch für Nebenfiguren, wie etwa dem Therapeuten oder den Polizisten.

Für die zeichnerische Umsetzung ist bei diesem Werk ein Zeichner mit dem Pseudonym Nokiya verantwortlich. Er kommt mit wenig Architektur aus und arbeitet stattdessen mit einfarbigen Hintergründen in verschiedenen Abstufungen zwischen hell und dunkel, was den Bildern Tiefe verleiht und die Spannung anreizt. Die Blicke der Charaktere sind zwar nicht besonders flexibel, machen aber aus beinah allen Protagonisten potenzielle Drahtzieher. Man darf auf dieser Reihe gespannt sein. Absolute Leseempfehlung!

© Rockita

Conductor: © 2010 Manabu Kaminaga / Nokiya, Kadokawa Shoten / Tokyopop

Combination

Name: Combination
Englischer Name:
Originaltitel: Combination
Herausgebracht: Japan: Kobunsha 1991
Deutschland: Planet Manga 2002
Mangaka: Leeza Sei
Bände: 6 Bände (in Deutschland nach Band 5 eingestellt)
Preis pro Band: 7,95 €

Combination Band 1Story
Keiji Sasaki ist 22 Jahre alt und hat ein fertiges Medizinstudium. Doch er will nicht Arzt werden, sondern fängt einen Job im 2. Kriminaldezernat an und wird so Polizist, wie sein Vater und sein Bruder. Er bekommt einen Partner, den 26 jährigen Shigemitsu Hashiba.

Einen Monat später holt Shigemitsu in der Dienstzeit Geld von der Bank. Genau in diesem Augenblick wird die Bank überfallen und die beiden Polizisten kümmern sich darum. Nach einer wilden Verfolgungsjagd und einem guten Schuss haben sie den Bankräuber gefasst. Sie bekommen jedoch kein Lob von ihrem Chef, im Gegenteil. Tags darauf hat Shigemitsu wieder eine seiner guten Ideen und hat das ganze Polizeipräsidium mit Kirschblüten geschmückt.

Natürlich bekommt sein Chef wieder eine seiner täglichen Wutattacken. Danach geht Shigemitsu zu seinem Dienstwagen und trifft dort seinen Partner Keiji. Shigemitsu möchte jedoch seinen Fall lieber alleine lösen, da dieser sehr gefährlich ist und schickt Keiji seine Zigarette holen. Keiji ist aber schlau genug den Autoschlüssel mitzunehmen. Shigemitsu macht sich trotzdem alleine auf den Weg und trifft sich mit einem kleinen Mädchen namens Yakko. Dieses Mädchen gibt ihm eine Art Diskette auf der wichtige Informationen gespeichert sind.

Combination Band 3Außerdem erfährt er von ihr, dass der Shudo-Clan Kopfgeld auf ihn ausgesetzt hat. Keiji hat sich derweilen auf die Suche nach ihm gemacht und findet ihn in dem Café, wo er sich mit dem Mädchen getroffen hatte. Als sie das Café verlassen, fühlen sie sich sofort verfolgt. Aus diesem Grunde gehen sie in eine abgelegene Ecke und stellen sich dort einem Dutzend Verfolgern. Werden sie es schaffen, sich gegen so viele durchzusetzen? Was sind das für Informationen von dem Mädchen?

Eigene Meinung
Leeza Sei gehörte in den 80-er Jahren zu dem bekannten CLAMP-Team. Sie konnten große Erfolge feiern, wie „Cluster“ und „RG Veda“. 1991 verließ sie dieses Team und begann mit ihrem Werk „Combination“. Wenig später begann sie mit ihrem zweiten Werk „Phantom Cognition“. Beide Werke erschienen abwechselnd. Im September 2004 erschien Band 6 von Combination, der jedoch nicht mehr bei Planet Manga veröffentlicht wurde.

Wie Leeza Sei auf den Titel zum Manga kam, wird sehr schnell klar. Der Zeichenstil des Manga erinnert noch sehr stark an CLAMP. Die Story dagegen ist CLAMP untypisch. Sie gehört eher zum Shonen-Genre und wird spannend und actionreich erzählt. Anfangs hat man vielleicht noch Probleme die beiden auseinander zu halten, jedoch unterscheiden sie sich charakterlich sehr, so dass dies dann kein Problem mehr darstellt. Den Manga empfehle ich für Leser ab etwa 14 Jahren. Es geht ziemlich realistisch zu, was man ja nicht unbedingt von jedem Manga behaupten kann.

Combination: © 1991 Leeza Sei, Kobunsha / Planet Manga

Coelacanth

Name: Coelacanth
Englischer Name:
Originaltitel: Coelacanth
Herausgebracht: Japan: Kodansha 2008
Deutschland: EMA 2012
Mangaka: Kayoko Shimotsuki
Bände: 2 Bände
Preis pro Band: 6,50 €

Coelacanth Band 1Story
Hisano Satomi ist eigentlich eine normale Oberschülerin. Nur ihr familiäres Umfeld ist alles andere als gewöhnlich: Sie lebt in einer Patchworkfamilie, in der sie mit niemandem blutsverwandt ist. Ihre Stiefmutter, die zweite Ehefrau ihres Vaters, heiratete nach dem Tod ihres Mannes erneut und bekam mit dem neuen Partner zwei Kinder. Da Hisano keine Verwandten mehr hat, lebt auch sie in der neuen Familie ihrer Stiefmutter Namie. Dort ist es nicht einfach. Namie ist mit Nachtschichten und der Erziehung der kleinen Kinder überfordert, der Ehemann ist meistens außer Haus. Richtig nahe fühlt sich Hisano keinem ihrer „Mitbewohner“.

Eines Tages wird Mogi-sensei, ein junger Mathematik-Lehrer von Hisanos Oberschule, Opfer eines Gewaltverbrechens. Der Vorfall sorgt an der ganzen Schule für Aufruhr. Nicht, dass „Mogiman“ bei den Schülern besonders beliebt gewesen wäre, im Gegenteil. Doch die bloße Art und Weise seines Ablebens erzeugt unter den Mitgliedern der Schulgemeinschaft eine Art gesellschaftsbedingte Trauerstimmung, Hisano und ihr Klassenkamerad Kentaro sind unter den wenigen, die auch gegenüber der Polizei ganz offen zugeben, Mogi-sensei nicht gemocht zu haben.

Der Fall erinnert Hisano an ein Erlebnis aus ihrer Kindheit. Das Haus, in dem sie als kleines Mädchen wohnte, brannte bei einem Doppelselbstmord vollständig ab. Sie selbst entging nur durch Zufall dem Unglück: Wegen eines Fahrradunfalls kam sie später als gewöhnlich nach Hause. Seit diesem Tag besitzt sie einen kleinen Schmuckstein, den der Junge, mit dem sie damals zusammenstieß, bei sich trug.

Während sich Hisano auf dem Nachhauseweg noch ihre Gedanken macht, kommt es zu einer schicksalhaften Begegnung. Ein merkwürdiger junger Mann möchte sich von ihr Geld wechseln lassen. Zufällig stellt sich heraus, dass er eine Spieldose besitzt, zu der Hisanos Schmuckstein passt. Ist er etwa der Junge aus ihrer Erinnerung? Und wenn ja, wieso hatte er bei der Begegnung damals so blutverschmierte Kleidung? War der Doppelselbstmord etwa gar kein Selbstmord?

Coelacanth Band 2Eigene Meinung
„Coelacanth“ ist eine zweibändige Mini-Serie von Kayoko Shimotsuki. In der Mystery-Story geht es um gleich mehrere Kriminalfälle aus der Vergangenheit und Gegenwart. Während die Ermordung des Mathematiklehrers von offizieller Stelle betrieben wird, sieht sich die Schülerin Hisano vor der Frage, ob sie ihre Schlussfolgerungen zu den Ereignissen aus ihrer Kindheit preisgeben soll. Das würde bedeuten, unter Umständen ihre mysteriöse Bekanntschaft Yukinari zu belasten, den genug Geheimnisse für einen eigenen Band umgeben. Die Suche nach der Wahrheit in beiden Fällen, die auf seltsam Art und Weise miteinander verknüpft scheinen, gestaltet sich interessant. Irritierend sind lediglich Hisanos Gedanken, die im Dialog mit einem Schaf (!) an die Oberfläche kommen.

Das Charakterdesign besticht durch feine Linien und ausdrucksstarke Augen, die Hintergründe sind meist sehr einfach, unterstreichen aber dadurch nicht selten die Gefühle der Charaktere.
Für Fans des realistischen Crime-Genres, ohne Fantasy-Elemente, kommt bei „Coelacanth“ auf seine Kosten. Durch die nur zwei Bände umfassende Story wird auch der Geldbeutel geschont.

© Rockita

Coelacanth: © 2008 Kayoko Shimotsuki, Kodansha / EMA

Cantarella – eine unmoralische Liebe

Name: Cantarella – eine unmoralische Liebe
Englischer Name:
Originaltitel: Cantarella – Haitoku no ai to doku to hate
Herausgebracht: Japan: Kadokawa Shoten 2012
Deutschland: Tokyopop 2014
Mangaka: Dowango/ Akira Sakamoto
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,95 €

Cantarella eine unmoralische LiebeStory
Das Rom des 15. Jahrhunderts wird durch die mächtige Familie der Borgias regiert. Rodrigo Borgia herrscht als Papst Alexander VI über das katholische Volk. Jedoch hat er durch seinen skrupellosen und kaltherzigen Charakter viele Feinde, die ihm und seinen Kinder nach dem Leben trachten. Vor allem der Dominikanermönch und stärkster Widersacher namens Savonarola hat es auf ihn und seinen Sohn Cesare, den Kardinal Roms, abgesehen. Cesare ist klug und geschickt. Seine gesamte Energie verwendet er zum Schutz der eigenen Familie. Dabei gilt seine Liebe vor allem seiner Schwester Lucrezia. Beide führen eine geheime Liebesbeziehung, die weit über das Verhältnis zwischen Bruder und Schwester hinaus geht. Lucrezia liebt Cesare über alles und würde ihr eigenes Leben geben, um Cesare politisch zu unterstützen. Sie weiß, dass irgendwann der Moment kommen wird, an dem sie das Gift Cantarella, dass von Generation zu Generation an den weiblichen Nachwuchs weitergegeben wird, einsetzen muss, um Cesare zu dienen. Und tatsächlich bahnt sich ein verhängnisvolle Hinterhalt an.

Die Prostituierte Claudia verbrachte einst eine gemeinsame Nacht mit Cesare und verliebte sich dabei Hals über Kopf in ihn. Jedoch verleugnet Cesare, dem lediglich der eigene Ruf und die Stellung der Familie wichtig sind, jemals mit einer Frau solch niedriger Herkunft  intim geworden zu sein. Er stößt Claudia von sich.

Im Gegensatz zu Cesare hat sich der jüngere Bruder Juan sofort in die Schönheit Claudias verliebt. Er ahnt nicht, dass Claudia sich an Cesare rächen möchte und deswegen einen gemeinsamen Deal mit  Savonarola eingegangen ist. Claudia verführt Juan nachdem er sich mit Cesare gestritten hat. Juan selbst  ist naive und gutherzig. Er kann nicht verstehen, wie Cesare über Leichen geht, um seine Macht zu stärken. Daher lässt er sich von Claudia überzeugen, Cesare zu hintergehen. Er soll ihn ermorden, damit sie eine gemeinsame Zukunft haben können.

Jedoch ist ihm Cesare bereits einen Schritt voraus. Sein Diener Miguel hat das Gespräch belauscht und berichtet Cesare von Juans Mordplänen. Cesare sieht sich gezwungen, Lucrezias Gift Cantarella zu nutzen, um Juans Pläne zu vereiteln und ihn vorher zu ermorden.

Doch der Preis dafür ist hoch. Nicht nur Cesars Vater bekommt langsam Zweifel, sondern auch Lucrezia fängt an Cesare zu misstrauen, was folgenschwere Entscheidungen nach sich zieht.

Eigene Meinung
Die Borgias sind eine berühmt berüchtigte Familie, die tatsächlich zur Zeit der Renaissance gelebt haben. Ihr Geschichte wurde jedoch nur sehr lückenhaft überliefert, sodass einiges an Spielraum für freie Interpretationen gelassen wurde. Die Folge sind Fernsehserien, wie „Die Borgias“, Auftritte in Spielen, wie „Assassins Creed“ und Mangaserien, wie „Cantarella“ von You Higuri. Dabei erzählt jede Variante eine andere Version. Eins haben jedoch alle gemeinsam – im Fokus stehen die Intrigen der einzelnen Personen innerhalb der eigenen Familie.

„Cantarella – eine unmoralische Liebe“ von Akira Sakamoto ist dabei keine Ausnahme. Der Titel lässt zunächst ein romantische Liebesgeschichte vermuten. Jedoch ist dem nicht so. Die Beziehung zwischen Lucrezia und Cesare wird im ersten Kapitel relativ schnell zusammengefasst. „Cantarella“ handelt vielmehr von anstößigen Themen, wie Inzucht, Liebe zwischen Geschwistern, Attentaten, Mord und Totschlag, Zwiespalt innerhalb der Familie, Prostitution, gesellschaftliche Hierarchien und politische Eheschließungen. Der Titel „… eine unmoralische Liebe“ soll wahrscheinlich andeuten, dass einerseits die Liebe zwischen Juan und Claudia, wie auch von Lucrezia und Cesare beides unmoralische Beziehungen waren, die letztendlich zum Fall der Borgias geführt haben.

Leider ist „Cantarella“ ein kurzer Einzelband. Auf diesen wenigen Seiten gelingt es Akira Sakamoto leider nicht, den Charakteren Tiefe zu verleihen. Dem Leser fällt es schwer, eine Beziehung zu den einzelnen Personen aufzubauen. Die dramatischen Ereignisse verlieren dadurch ihre Wirkung. Man trauert weder um das Ableben der Protagonisten, noch erzeugen Kämpfe um Leben und Tod irgendeine Form von Spannung.

Auch die Handlung nimmt im Verlauf seltsame und unrealistische Züge an. So beeinflusst Juans Geist maßgeblich das Geschehen und führt zur tragischen Wendung der Geschichte. Damit weicht „Cantarella“ stark vom bisherigen realitätsnahen Stil ab, was beim Leser für Verwirrung sorgt.

Allerdings ist der Zeichenstil sehr gelungen. Er ist der Geschichte entsprechend düster gehalten. Die Verrücktheit und Paranoia von Cesare wurde glaubwürdig dargestellt.

Letztendlich merkt man „Cantarella – eine unmoralische Liebe“ an, dass diese Version auf dem japanischen Musical „Cantarella“, und dieses auf einem Lied der Software Vocaloid, basiert. Die Dramatik wird oftmals überspitzt und ein Schicksalsschlag folgt auf den nächsten.

Wäre die Version der Borgias in einer kurzen Serie umgesetzt wurden, hätte es durchaus interessant werden können. In dieser Form ist „Cantarella“ leider nur eine kurzweilige Unterhaltung ohne große Highlights.

Cantarella – eine unmoralische Liebe© 2012 Dowango/ Akira Sakamoto, Kadokawa/ Tokyopop

Clover

Name: Clover
Englischer Name: Clover
Originaltitel: Clover
Herausgebracht: Japan: Kodansha 1997
Deutschland: Carlsen 2001
Mangaka: CLAMP
Bände: 4 Bände
Preis pro Band: 8,00 €

Clover Band 1„Wenn du ein vierblättriges Kleeblatt findest, bringt es Glück. Aber bewahre das Geheimnis wo das Kleeblatt mit den weißen Blättern blüht. Oder wie viele Blätter es hat. Das vierblättrige Kleeblatt.“

Story
Ryu Fei Kazuhiko, ein Ex-Soldat, wird zu Shogun Kou gerufen. Er erhält den Auftrag ein Mädchen mit Namen Sou zu einem ihm unbekannten Ort zu begleiten.

Als er das erste Mal auf Sou trifft, ist diese ganz alleine in einem Gebäude. In diesem schien sie bisher eingesperrt zu sein. Weshalb, weiß er nicht, er fragt aber auch nicht weiter nach. Jedoch wirft das Mädchen immer mehr Fragen auf. Wer ist sie, woher kommt sie? Sie spricht nur sehr wenig, außerdem scheint sie vom Land zu kommen, da sie keine Teleportationen kennt und nicht einmal etwas über die Landesgrenze weiß.
Immer wieder singt das Mädchen ein und dasselbe Lied. Woher kennt sie es? Und was verbindet sie damit?

Bei dem Versuch sich in ihr Zielort zu teleportieren, werden sie von jemand Fremden unterbrochen und kommen wo anderes heraus. Dort werden sie sofort von Soldaten angegriffen. Doch Kazuhiko kann diese dank seines rechten Arms besiegen. Dieser ist eine Prothese die sich in eine Waffe verwandeln kann.

Clover Band 2Doch schon wartet das nächste Problem auf sie. Die „Xiaomao“ spielen die Nachfolger von Robin Hood. Da sie sich in ihrem Territorium befinden, werden sie vorerst festgenommen. Kazuhiko beschließt jedoch hier keine Waffen zu benutzen. Er nutzt die Zeit der Gefangenschaft sich etwas mit seiner Begleiterin zu unterhalten. So erfährt er, dass Sou in diesem Gebäude immer ohne Menschen, nur mit mechanischen Puppen war. Aber laut ihrer eigenen Aussage wollte sie selbst dort sein. Verstehen kann er sie dadurch aber immer noch nicht besser.

Was hat Shogun Kou damit bezweckt? Welches Ziel haben die beiden? Und weshalb werden sie vom Militär angegriffen?

Eigene Meinung
„Clover“ lässt sich eher schwer lesen. Die Story ist verwirrend aufgebaut und wirft gerade am Anfang sehr viele Fragen auf. Wenn man sich aber nicht davon abschrecken lässt und weiter liest, enthält es eine schöne Story. Gerade Clamp-Fans sollten sich nicht so einfach abhalten lassen.

Während die Story in den ersten beiden Bänden erzählt wird, stellen die letzten beiden Bände die Vergangenheit der Charaktere vor. Außerdem war es ursprünglich geplant die Serie noch fort zu setzen, aber sie wurde dann nach dem vierten Band eingestellt.

© Nekolein

Clover: © 1997 Clamp, Kodansha / Carlsen

Can you hear me?

Name: Can you hear me?
Englischer Name:
Originaltitel: Kimi ni shika kikoenai
Herausgebracht: Japan: Kadokawa Shoten 2007
Deutschland: EMA 2010
Mangaka: Story: Otsuichi
Zeichnungen: Hiro Kiyohara
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,50 €

Can you hear me?Story
Ryou Aihara ist eine Oberschülerin im ersten Jahr (entspricht der 10. Klasse). Da sie sehr schüchtern und still ist, findet sie keinen wirklichen Anschluss in ihrer Klasse und hat keine Freunde. Hinzu kommt, dass sie auch kein Handy besitzt, mit dem sie sich per Telefongespräch unterhalten könnte. Mit der Zeit wird es Ryous größter Wunsch, ein eigenes Handy zu besitzen. Sie verbringt viel Zeit damit, sich in ihrer Fantasie ihr Traum-Handy auszumalen und beginnt sogar, das Gerät im Geiste zu benutzen.

Eines Tages passiert dann das Unfassbare: Jemand ruft sie auf ihr Fantasie-Handy an! Shin’ya Nozaki, ein Junge aus Hokkaido, ist am anderen Ende der Leitung. Genau wie Ryou hat auch er sich ein Handy in seinem Kopf kreiert. Eines Tages wählte er wahllos eine Nummer und wurde tatsächlich mit Ryous Handy verbunden. Und nicht nur das: Niemand außer den beiden kann die Gespräche oder auch nur das Klingeln der Telefone hören.

Auf der Suche nach Antworten wählt auch Ryou aufs Geratewohl eine Nummer und landet tatsächlich bei einer Frau namens Harada. Diese erklärt der verwirrten Schülerin alles, was sie über die „Kopf-Handys“ weiß. Offenbar existieren die Telefone wirklich, die miteinander verbundenen Personen sind real, jedoch besteht eine zeitliche Verschiebung zwischen den Personen in der Leitung.

Nachdem Ryou und Shin’ya sich vergewissert haben, dass ihr Gesprächspartner wirklich existiert, beginnen die beiden, sich täglich anzurufen. Bald werden ihre Gespräche persönlicher und beschränken sich nicht nur auf z.B. Hilfe bei den Hausaufgaben. Langsam aber sicher erblüht eine zarte Pflanze der Liebe. Zudem gewinnt Ryou durch Frau Harada eine mütterliche Vertraute, die ihr immer gut zuredet. Durch die Unterstützung ihrer beiden neuen Freunde gewinnt Ryou immer mehr Selbstvertrauen, was sich auch in der Schule bemerkbar macht.

Nach einiger Zeit hat Shin’ya die Möglichkeit, für einen Tag nach Yokohama, Ryous Heimat, zu kommen. Die beiden verabreden sich für ein erstes Date in der Realität. Doch dieses Treffen soll ganz anders ablaufen, als geplant. Nichts soll danach noch so sein wie vorher…

Eigene Meinung
„Can you hear me?“ ist eine Manga-Umsetzung des Romans „Kimi ni shika kikoenai“ von Otsuichi. Der dramatisch-emotionale Stoff wird vom Mangaka Hiro Kiyohara mit bedrückend realistischen Bildern und ansprechendem Charakterdesign wunderschön in Szene gesetzt.
Bereits bei der ersten Zusammenarbeit im Zuge der Umsetzung von „KIZU“ konnte man die gelungene Kombination aus brickelnder Story und lebendigen Zeichnungen bewundern. Dies wird nun in diesem Band fortgesetzt.

Die Story könnte direkt aus „X-Faktor“ entnommen sein, so gekonnt vereint sie realistische Elemente, wie beispielsweise die Probleme der Protagonisten in der Schule Anschluss zu finden, mit der fantastischen Vorstellung einer Telefonleitung, die nur in den Köpfen zweier Menschen, die einander brauchen, existiert. Vielleicht hätte sogar ein offener Schluss die Botschaft noch besser zur Geltung gebracht.

„Can you hear me?“ ist eine absolut gelungene Umsetzung der Roman-Vorlage und an sich schon lesenswert. Aber auch die Lust auf den eigentlichen Roman wird durch diesen Band geweckt.Der Manga kann uneingeschränkt empfohlen werden. Auf weitere gemeinsame Projekte von Otsuichi und Hiro Kiyohara darf man gespannt sein.

© Rockita

Can you hear me: © 2007 Otsuichi & Hiro Kiyohara, Kadokawa Shoten / EMA

Byakuya Zoushi – Weiße Nacht

Name: Byakuya Zoushi – Weiße Nacht
Englischer Name: Tales of a Midnight Sun
Originaltitel: Byakuyazoushi
Herausgebracht: Japan: Enterbrain 2006
Deutschland: EMA 2008
Mangaka: Tooko Miyagi
Bände: Einzelband
Preis pro Band: 6,50 €

Byakuya Zoushi - Weiße NachtStory
„Byakuya Zôshi“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die alle etwas mit übernatürlichen Phänomenen zu tun haben.

In der Geschichte „Opfer“ geht es um den jungen Sho. Nachdem er die Oberschule abgebrochen hat, weiß er nichts mit seinem Leben anzufangen und flüchtet erst einmal zu seiner Großmutter in die Berge, wo er ziellos mit dem Fahrrad durch die Gegend fährt. Eines Tages begegnet ihm dabei ein etwa gleichaltriges Mädchen mit langen, hellen Haaren. Laut seiner Großmutter soll es aber in der ganzen Gegend keine jungen Leute mehr geben.
Das Mädchen soll nach dem Aberglauben der alten Leute eine Teufelin sein, eins der Mädchen, das nach seinem Tod von einem Dämon geraubt wurde und durch dessen dunkle Magie wieder zum Leben erweckt wurde. Sho jedoch schenkt den Geschichten und den Warnungen der alten Leute keinen Glauben. Bei einem seiner Ausflüge kommt er aus heiterem Himmel vom Weg ab und fällt einen Abhang hinunter, wobei er sich verletzt. Während sich der junge Mann noch überlegt, was jetzt zu tun ist, taucht das geheimnisvolle Mädchen wieder auf und nimmt ihn mit zu sich nach Hause, einem einsamen Haus inmitten der Berge, wo sie ihm helfen möchte.

Beim Gespräch kommt das Thema der verschwundenen weiblichen Leichname auf. Das Mädchen erklärt mit unerschütterlicher Sicherheit, dass der Dämon die Leichen wegen ihrer Schönheit raubte, um aus den Körperteilen eine Puppe zu formen… Es kommt heraus, dass aber nicht nur weibliche, sondern auch männliche Leichen auf seltsame Art und Weise aus dem selben Grund verschwanden. Auch der Bruder des Mädchens war davon betroffen. Sein Leichnam wurde geschändet, indem ihm beide Beine genommen wurden. Um die Gliedmaßen ihres Bruder zurück zu holen, legte seine Schwester ihr Mensch-sein ab. Auf der Suche nach dem Dämon und den Beinen ihres Bruders verbrachte sie Jahre in Abgeschiedenheit, während die vom Teufel geschaffene Puppe unter den Menschen lebte und aufwuchs. Mit Sho glaubt sie nun ebendiese Person endlich gefunden zu haben. Er soll seine Beine für ihren Bruder opfern, der bereits ungeduldig darauf wartet…

Stunden später erwacht Sho wieder am Fuß des Abhangs, von dem er mit dem Fahrrad abstürzte. Im Glauben, alles nur geträumt zu haben, aber auch mit merkwürdig starken Erinnerungen an seine Erlebnisse, kehrt er zum Haus seiner Großmutter zurück.
Doch woher kommt dieses eine besonders lange Haar?

Eigene Meinung
„Byakuya Zôshi“ umfasst mehrere mysteriöse Geschichten, die stets etwas mit Geistern und Erscheinungen zu tun haben. Der Gruselfaktor und bei der ein oder anderen Geschichte auch der Plot dürfte in etwa an die beliebte Fernseh-Serie „X-Faktor – Das Unfassbare“ heran kommen. Gerade bei den Kurzgeschichten „Opfer“ und „Beisetzung“ fehlt eigentlich nur noch Jonathan Frakes, der am Ende seine berühmte Frage „Wahr oder gelogen?“ stellt. Richtig schaurig sind die Stories allerdings nicht, weswegen sie auch ruhigen Gewissens von Shojo-Fans gelesen werden können. Anhänger dieses Genres kommen ohnehin gleich doppelt auf ihre Kosten: durch den Shojo-ähnlichen Zeichenstil und eine etwas längere Bonus-Story. Da es sich um Kurzgeschichten handelt, sind die Handlungen nicht tiefer gehend und haben häufig einen offenen Schluss, was aber nicht weiter stört.

Etwas auffällig ist dagegen die deutsche Übersetzung. Mehrere ziemlich umgangssprachliche Wörter und Wendungen wie „aufgeratscht“ oder ähnliche fallen ins Auge und passen nicht immer in den Kontext. Dafür wurden die japanischen Höflichkeitssuffixe an den sinnvollen Stellen beibehalten, wie zum Beispiel unter Gleichaltrigen. In diesen Fällen ist eine gleichwertige Übersetzung nicht möglich. Schade ist, dass die hübschen Farbbilder aus dem Original nicht übernommen wurden, sodass sich der deutsche Leser mit dem Cover begnügen muss. Trotzdem ist der Band lesenswert.

© Rockita

Byakuya Zôshi: © 2006 Tooko Miyagi, Enterbrain/EMA

Butterfly

Name: Butterfly
Englischer Name:
Originaltitel: Butterfly
Herausgebracht: Japan: Gentosha Comics 2003
Deutschland: Tokyopop 2005
Mangaka: Yu Aikawa
Bände: 5 Bände
Preis pro Band: 6,50 €

Butterfly Band 1Story
Ginji geht auf die Highschool und wird jede Nacht von seinem verstorbenen älteren Bruder verfolgt. Freundinnen hatte er seit diesem Vorfall viele, leider hatten sie alle einen Sinn für das Übernatürliche oder glaubten dies zumindest. Sein Freund lässt sich von ihm überreden, ihm noch ein letztes Mädchen vorzustellen. Ginji, sein bester Freund, dessen Freundin und Nachi Takamatsu verabreden sich im Vergnügungspark. Zufällig kommen sie dort an einem Geisterhaus vorbei. Ginji hat zwar überhaupt keine Lust, will aber auch kein Spielverderber sein. Nachi möchte mit ihm reden. Sie beginnt davon zu erzählen, wie sie noch in der Grundschule waren und ein kleines Mädchen auf die Eisenbahngleise fiel und starb. Damals wurde sein Bruder dafür verantwortlich gemacht, da er das Mädchen geschubst haben soll.

In diesem Moment taucht eine Spukfigur aus dem Geisterhaus auf und verflucht die beiden. Ginji rastet aus und verprügelt den Mann bis er regungslos am Boden liegt. Sie können verhindern, dass Ginji angezeigt wird. Jedoch werden die Schule und seine Eltern informiert. Er muss Schmerzensgeld zahlen. Ginji will seine Ruhe haben und verschwindet. Nachi erklärt dem anderen Mädchen, warum er so ausgerastet ist. Ginjis Bruder wurde kurz vor seinem Tod verflucht und beging dann einen grausamen Selbstmord.

Ginji sitzt alleine neben einer Hecke und bemitleidet sich selbst, als ein Mädchen im Grundschulalter auf ihn zu kommt und ihn tröstend küsst. Sie spricht davon, dass sie zusammen alle verdammten Seelen dieser Welt töten werden. Doch Ginji glaubt nur, sie wäre verrückt. Als er ihr klar macht, dass ihre Anmach-Nummer nicht geklappt hat, bietet sie ihm 20.000 Yen an. Als er das aus ihrem Munde hört, will er natürlich wissen um was es geht. Er glaubt natürlich, dass sie sich ihm für Geld anbieten möchte und erzählt das auch noch seinen Freunden in der Schule. Daraufhin gibt sein Freund ihm einen Zettel mit der Bankverbindung des Besitzers des Spukhauses und der Zahlungssumme: 600.000 Yen (ca. 5000€).

Butterfly Band 2Nach der Schule trifft er zufällig auf Nachi. Diese bietet ihm an zu jobben und die Hälfte der Summe zu bezahlen. Doch Ginji lehnt ab. Das Mädchen vom gestrigen Abend taucht auf und bietet ihm an, ihm das Geld zu leihen und es bei ihr abzuarbeiten. Nachdem er das Geld bekommen hat, fordert sie ihn auf, ihr zu folgen. Sie betreten ein Hotel und er glaubt immer noch, dass er mit ihr schlafen soll.

Drei Hotelangestellte und der Manager betreten den Raum. Das Problem ist, dass ein Geist in einem der Zimmer sein Unwesen treibt und Ageha, so heißt die kleine, soll nun Abhilfe schaffen. Das Mädchen nimmt die Hand einer Hotelangestellten und in diesem Moment beginnt ein Leuchten neben dem Bett. Die Umrisse einer weinenden Frau kommen zu Tage. Ginji ist sehr überrascht, als er die Frau sieht. Doch er kann nicht glauben, dass sie echt ist, nimmt einen Stuhl und wirft ihn dem Geist entgegen. Er gibt ein wenig nach und Ginji schlägt noch mehr auf ihn ein, bis der Geist verschwindet. Gibt es Geister wirklich? Was wird Ginjis wahre Aufgabe sein und wie schafft Ageha es die Geister zu beschwören?

Eigene Meinung
„Butterfly“ ist ein Manga des Genre „Mystery“. Schon das Cover sieht interessant und einladend aus. Die Story ist sehr spannend und gut durchdacht. Der Zeichenstil ist der gut gelungen und ein Mittelding zwischen dem Shojo und Shonen Stil. Die Serie spricht gleichermaßen das männliche, wie auch das weibliche Publikum an und wird von mir sehr empfohlen.

Butterfly: © 2005 Yu Aikawa, Gentosha Comics / Tokyopop

1 24 25 26 27 28 30